September 22, 2018    Gustavo
En el ejercicio de esta semana tuvimos que dar una “guía” y combinar ésta con algunos números – ¡pan comido! ¿verdad?
Tuvimos que hacerlo realmente fácil para nuestros oyentes; imaginando que se lo estamos enseñando a chicos o chicas de 10 años.
El texto a interpretar fue el siguiente:
Me gusta los podcast LME de Coach Shane pero cuando él dice el tiempo que hace, siempre dá la temperatura en Fahrenheit y yo sólo lo sé con grados centígrados. Por lo que, finalmente saco el tiempo para calcular cómo convertir este sistema métrico americano arcaico a nuestro sistema moderno. Ello no es tan duro. Simplemente para llevar los grados centígrado a grados fahrenheit, resta 32 y multiplicalo por 0,5556. Si te gustan las fracciones, por 5/9~ O coje tu smartphone y googlealo~
¿Sabes cuál es la temperatura de hoy? ¿En Fahrenheit o en grados centigrados?
Saludos
Gustavo
 September 15, 2018    Gustavo
¡Todos lo hacemos! _ pero ¿Lo haces en Inglés? Con el ejercicio de esta semana tuvimos que empezar a hacerlo. Empezamos imaginando que eramos Coach Shane.
El ejercicio a interpretar es lo que estuvo hablándose Coach Shane el sábado en la noche. Justo tuvimos que imaginarnos sentado con un trozo de papel y trabajando en su próximos planes de trabajo…..¡fácil!
El texto fue el siguiente:
Por lo que, en mi lista para la primera mitad de esta semana…..debo tener mucho hecho. Debería escribir los nuevos ejercicios para DDM y PIRF. Debo tener un DDM para las 10 am del lunes. Debería ser capaz de tener PIRF y el otro DDM terminado el lunes por la tarde, a no ser que ocurra alguna circunstancia imprevista. Sería genial si pudiera grabar al menos dos podcast el jueves y también un video del E-cubed – pero los diferentes formatos de video es posible que tenga que esperar hasta el miércoles – Sé que lo puedo hacer entonces. Aunque, también, tendré que escribirlos el lunes.
¿Sueles hablar solo?
Saludos
Gustavo
 September 14, 2018    Paulo
Somos seres que reconhecem e entendem o que se passa ao nosso redor como nenhum outro jamais existiu, claro, isso devido à capacidade de aprendizado dos nossos magníficos cérebros, a facilidade de adaptação de nossos corpos a diferentes ambientes e a grande habilidade de juntar dois mais dois, e a mais importante de todas, pensar!
Use essa capacidade para tentar prever o futuro e saber o melhor caminho a seguir antes que seja pego de surpresa. Veja essa história e entenda como é possível mudar de carreira com um pouco de esforço e disciplina, principalmente disciplina o que sempre foi difícil para mim.
 September 7, 2018    Gustavo
Tu hermano o hermana y tú estáis mirando fotos antiguas de hace muchos años. Encontráis una de tu padre y tu madre en la playa – probablemente de antes de que tú nacieras. Las fotografías NO tienen palabras….. ¡pero sí exprexiones! En el ejercicio de esta semana teníamos que describir completamente la escena de una foto usando ¡onomatopeyas!
El texto ha interpretar fue el siguiente:
¡Guau! Mira esta foto de mamá. Ella dijo, “Ta-da” en su bikini y papá dijo, “¡Qué importa!”, Mmm, Aseguraría que ella le dió su merecido después de esta foto ¿eh? ¡Pow! ¡Derecha a la barriga! Si mi maridito hiciera una cara como esa – UH huh~ inmediatamente él estaría diciendo, “¡Ay no!” Y yo estaría como, “Ay sí!” ¡SOK!
¿Tuviste, alguna vez, que describir algo a través de exprexiones similares?
Saludos
Gustavo
 August 24, 2018    Gustavo
¡La hora de la entrevista! La mayoría de las personas temen a las entrevistas, pero a nuestro Coach Shane le encantan. ¡Él prospera con ellas! Sus conocimientos para las entrevistas han sido extremadamente útiles y ¡piensa que ya iba siendo hora que compartiera alguna de ellas con nosotros! ¡COMO des tu respuesta es la CLAVE! nos dice.
El ejercicio de esta semana trataba acerca de esto; “Las entrevistas de trabajo”
El texto a interpretar fue el siguiente:
Muchas personas conocen la respuesta, cualquiera de las dos ” ¡Quiero llegar a su puesto! o ¡ Quiero crecer y convertirme en un valioso activo en su empresa” Bien, estas respuestas no podrían SER más aburridas. Por lo que, si alguien te pregunta, ¿Cómo deberías responder? Antes de darte la respuesta, escucha una cosa: las empresas quieren empleados con pasión, motivación y una mentalidad futurista. Respóndeles que te gustaría empezar. Se sentarán y escucharán, por lo que no les exageres. Si eso no es tu estilo, elige una de las respuestas aburridas de la primera frase~
¿Qué te parecieron las respuestas para una entrevista de trabajo?
Saludos
Gustavo
 August 18, 2018    Gustavo
¡Estas SUPER contento! Probaste el pollo asado de Coach Shane y ¡te enamoraste! Es el mejor pollo que has comido nunca – y quieres que él lo sepa.
Este fue el objetivo de el ejercicio a interpretar de esta semana.
El texto fue el siguiente:
Simplemente quería decirte que estoy realmente enamorado de tu pollo. De veras que me gustan los muslos. No soy un fanático de la carne roja – Prefiero ser vegetariano. Pero no tengo ningún problema con la carne magra como el pollo, el pavo, etc ~ Normalmente me como el pollo frito – pero tu pollo asado es de otro planeta.
¿Sueles hacer cumplidos?
Saludos
Gustavo
 August 11, 2018    Gustavo
Esta es la segunda parte de una lección que empezamos no hace mucho tiempo. En la primera parte tuvimos que recitar un poema. Esta vez Coach Shane seleccionó unas cuantas palabras confusas en pronunciación y creo tres frases para que la llegamos a dominar. Las frases no están relacionadas entre si, pero contienen 24 palabras las cuales causan muchísimos problemas a los estudiantes del Inglés.
El texto a interpretar fue el siguiente:
There’s a war on energy. Basically, it’s solar and wind power against fossil fuels.
I’m far from worried – mankind always winds up finding a solution.
En esta frase tuvimos que tener en cuenta la pronunciación de las palabras que contenían la unión de letras -ar- y -ind-
War pronunciación es Wawr
Solar pronunciación es Sohler
Far pronuciación es Fahr
Wind pronunciación es Wind
Mankind pronunciación es mankahynd
Winds pronunciación es wahyinds
Finding pronunciación es Fahynding
A ginger singer – she was a doll – cut her finger on some comb in her home.
His German Aunt Gertrude’s tomb had been bombed just as the tanks rolled forward toward some intangible reward. It was a haunting experience.
En estas frases tuvimos que tener en cuenta la pronunciación de las palabras que contenian la unión de letras -inger-oll-ome-omb-Ger-Aunt- y -orward-
Ginger pronunciación es Jinjer
Singer pronunciación es Singer
Finger pronunciación es Fingger
Doll pronunciación es Dol
Some pronunciación es Suhm
Home pronunciación es Hohm
Comb pronunciación es Kohm
Tomb pronunciación es Toom
Bombed pronunciación es Bomd
German pronunciación es Jurmuhn
Gertrude’s pronunciación es Gurtroods
Aunt pronunciación es Ant
Haunting pronunciación es Hawnting
Forward pronunciación es Fawrwerd
Toward pronunciación es Tawrd
Reward pronunciación es riwawrd
Una traducción de estas frases podrían ser:
Existe una guerra en la energía. Básicamente, es la energía solar y la energía eólica contra el combustible fósil.
Lejos de estar preocupado – Los seres humanos siempre terminamos encontrando una solución.
Una cantante pelirroja – ella era preciosa- se cortó sus dedos con una especie de peine en su casa.
La tumba de su tía Gertrude ha sido bombardeada justo cuando los tanques avanzaban hacía alguna recompensa intangible. Fue una experiencia inquietante.
Saludos
Gustavo
 August 4, 2018    Gustavo
Tu amigo J está un poco entusiasmado. Él conoció a una chica, pero ella vive en Chicago; y tú (G) y J vivís en Nueva York ~Sin embargo, ella está viajando a Nueva York por negocios; por lo que J y ella pueden tener la oportunidad de una romántica y bonita cita – ¡eso es lo que J esta esperando! Pero tú (G) eres más perceptivo en el significado del mensaje.
En el ejercicio de esta semana tuvimos que decirle a nuestro mejor amigo J, la fría y dura realidad. Ella realmente NO quiere ver a J.
El texto fue el siguiente:
J: Me llamó está mañana y me dijo que tenía que venir para un cursillo y quizás nos viéramos.
G: Ja-ja-ja ~ ¿Tenía que? ¿Tenía que venir?
J: Sí, pero…
G: ¿”Tenía que venir” y ” quizás nos viéramos”? ¿Tenía que y quizás?
J: ¡Sí!
G: No, no ,no. Odio decirte esto; pero no vas a ver a esa mujer.
J: ¿Qué? ¿En serio? ¿Porqué? ¿Porqué llamó?
G: ¿Cómo puedo saber? Quizás, tu sabes, quizás ella quería ser educada.
J: ¿Ser educada? ¡Estás loco!
J: Vale, vale, yo no quería decirte esto; ¿quieres saber porqué ella te llamó?
J: ¡Sí!
G: Eres una alternativa, una segunda línea, un “por si acaso”, un plan B, ¡una circunstancia!
¿Estuviste alguna vez en una situación similar ?
Saludos
Gustavo
 July 22, 2018    Gustavo
Donde vive Coach Shane, igualmente que en muchas ciudades del mundo, están precisamente en mitad del verano. Hace calor y humedad y el aire acondicionado está funcionando todo el día. Si pasas algún tiempo fuera trabajando, estarás empapado en sudor a los 10 minutos ~Puf ~~ No es la estación del año favorita de Coach Shane. Y vestirse bien no es fácil para un chico de campo como él.
En el ejercicio de esta semana tuvimos que imaginar que eramos Coach Shane y que alguien había criticado su forma de vestir.
El texto fue el siguiente:
Recientemente, me dijeron que mi forma de vestir en verano era completamente rústico ~ Que debería vestir chinos, polos que no fueran demasiado anchos alrededor de los brazos y de la cintura, y náuticos o zapatillas de lonas sin calcetines. Las llamativas camisas de botones podría reemplazarlas por los polos. Bien, permíteme decirte~ Da la casualidad que me GUSTA mi estilo. Me pongo pantalones de chandals, chanclas y viejas camisetas. Y si salgo – lo cual es muy raro – los pantalones vaqueros reemplazan el chándal. ¿Realmente necesito vestirme a la moda?
Y tú ¿Cómo sueles vestirte en está época del año?
Saludos
Gustavo