shake like a leaf
از ترس) مثل بید لرزیدن)
She was so scared that she was shaking like a leaf.
اون خیلی ترسیده بود مثل بید داشت میلرزید
Diana was shaking like a leaf when she got up to give her talk.
دیانا وقتی بلند شد صحبت کنه داشت مثل بید میلرزید
محمدرضا مددی