mind your p’s and q’s

(mind your manners/language/p’s and q’s)

مراقب حركات و رفتارت باش

She gave him a frown and told him to mind his manners.

اون بهش اخم كرد و گفت مراقبت رفتارش باشه

You have to mind my p’s and q’s when You’re with your boss.

وقتي با رئيست هستي بايد مراقب رفتار و حركاتت باشي

محمدرضا مددي