En el ejercicio de esta semana, practicamos el sonido de la TH en inglés.
La TH tiene dos variaciones: la TH vibrada y la TH aspirada.
Para ello, Coach Shane realizó una historia con ¡muchísimas TH! La historia esta relacionada con la Universidad. En realidad trata de la obtención de los Master en Estados Unidos.
Para obtener un Master en los Estados Unidos, necesitas escribir una “tesis” y defenderla en frente de varios muy duros profesores quienes te preguntarán acerca de tu tesis.
En el texto a interpretar habla acerca del encuentro entre alumnos del Master. Tuvimos que imaginar que le contabamos la historia a un compañero.
El texto fue el siguiente:
Lo trascribo primero en español y a continuación te lo muestro en inglés con las diferentes TH con su correspondiente sonido fónetico (ð para la TH vibrada y θ para la TH aspirada)
Nathan Thatcher me preguntó: “¿Cómo son los encuentros de la Tesis de los jueves?” Yo le respondí aNathan que nos reunimos para ofrecer diferentes ideas de tesis para aquellos que tuvieran dificultades. Además de eso, los miembros que asisten esperan conocerse mejor y hacerse amigos. Y acerca de las alumnos del último año, ellos están allí para practicar la defensa de su tesis, pero, probablemente, lo hacen independientemente de los otros alumnos.
Nathan (θ) Thatcher (θ) asked me, What’s the (ð) deal with (θ) Thursday´s (θ) thesis (θ) get-together (ð) thing (θ)?” I told Nathan (θ) that (ð) we were gathering (ð) to throw (θ) theses (θ) thoughts (θ) for those (ð) that (ð) were struggling. Other (ð) than (ð) that (ð), the (ð) members there (ð) were hoping to bond a bit more. And about the (ð) final year people, they’re (ð) there (ð) for their (ð) last thesis (θ) defense practice, but that’ll (ð) most likely be amongst themselves (ð).
¿Te resulta fácil pronunciar ambas variaciones de TH en Inglés ?
Saludos
Gustavo