Esta semana le toco el turno a los “Phrasal Verbs”. Los “Phrasal Verbs” es la combinación de un verbo y un adverbio o preposición. Algunos NECESITAN el objeto de la frase, otros no. Los “Phrasal Verbs” son SUPER importantes y comunes en el Inglés hablado.

Primeramente tuvimos que reconocerlos en un texto sencillo y después sustituirlo por una palabra que tuviera el mismo significado.

El texto a interpretar fue el siguiente:

(Los “Phrasal Verbs” en inglés están entre paréntesis)

Me levante (woke up) el otro día, en mi cumpleaños, y me dí cuenta (figured out) que finalmente había madurado (grown up). No había vuelta atrás (going back) a mis días de juventud ~ Estoy criando ( bringing up) a mis propios chicos y para sobrevivir ( get by) tengo que trabajar muy duro ( grind away). Cuidar de (taking care) mi familia es lo más importante. Pensar en (looking out for) mi mismo ha sido pospuesto (put off) hasta que mis chicos empiencen a ser responsables (take on) de sus propias vidas. Pero siempre amaré (look after) a mi esposa, ¡Igual como ella me tolera (puts up) a mi! La vida es acerca de descubrir ( finding out) quienes somos, y entoncés devolverlo (giving back) al mundo. Estoy entusiasmado de (look forward to) enseñar (passing on) las habilidades que he aprendido (picked up) durante años a mis chicos.

¿Qué piensas acerca de los “Phrasal Verbs”?

Saludos

Gustavo

I don’t have a clue

 

نمی دونم

 است.ر I don’t know و I have no idea معادل  I don’t have a clue عبارت

I still have no clue what to do.

من هنوز نمی دونم چکار کنم.ر

A: Do you know how to switch this thing off?’

میدونی چطوری این خاموش میشه؟

B: I haven’t a clue.

نمی دونم.ر

Until I arrived here, I hadn’t got a clue what I was going to say to her.

وقتی که رسیدیم اینجا، نمی دونستم چی قراره بهش بگم.ر

I didn’t have a clue what was happening.

نمی دونستم چه اتفاقی داره میوفته.ر

محمدرضا مددی

SUPER expression that we use when something is NOT super! Hey–TGIF! I hope your weekend is NOT out of whack! Have a great one^^ CS Today’s English expression and dialog: out of whack   Why aren’t you riding your bike? It’s out of whack. What’s wrong? The back tire rubs against the brakes.   Subscribe on iTunes and get this English podcast EVERY DAY! Support the Let’s Master English team! On PayPal: Send to parmyproductions@gmail.com Or you can go here: www.patreon.com/coachshane PLEASE support my sponsors: www.letsmasterenglish.com/free www.audibletrial.com/lme (Get a free AUDIO BOOK!) Study English, FREE ENGLISH LESSONS: http://letsmasterenglish.com/tv http://letsmasterenglish.com/radio
http://traffic.libsyn.com/dailyeasyenglish/930_E3_POD.mp3?dest-id=197908
Download as MP3 file

Muchas veces Coach Shane nos dijo que la vocal “O” podía tener diferentes pronunciaciones. Sí, es una pesadilla. Pues, en el ejercicio de esta semana tuvimos que interpretar un texto, donde pudimos encontrar MUCHAS palabras con la vocal “O” con diferente pronunciación, exactamente, 15 pronunciación diferente de esta vocal. ¡Sí! 15. La recomendación de Coach Shane fue; NO preocuparse acerca de ello; y, sólo enfocarnos en decir la historia con una pronunciación “tan perfecta como no sea posible”.

El texto a interpretar fue el siguiente:

Aparte de trabajar en el jardín y en el huerto, ¿Qué hago para divertirme? Hacer jogging es lo que me gustaría decirte, pero eso no es lo que hago – ¡Caminar es más lo que hago! quizás un trote. Aunque, seriamente, el ejercicio es importante para mi. Debería estar haciendo más, pero teniendo un crío en las manos, es realmente difícil. ¡Normalmente estoy agotado! Nuestra casa está muy activa cada hora del día, ¡por lo que supongo que compensa el tiempo que perdí sin ir al gimnasio!

Aparte de eso, yo siempre tengo ganas de uno dos buenos libros. Y de igual manera, hoy en día, disfruto invirtiendo mi tiempo haciendo podcast – ¡Disfrútadlo familia!

Estas fueron las palabras en inglés con diferentes pronunciación de la vocal “O”

Outside, house, nowadays, out

Of, to, seriously

Working, for, or

Orchard, more, important

People

Jogging, not, trot, lot, on, podcasting

Tough, other

Do, you, two

Strolling, though, so

Ought, dog, lost

Boy

Our

Hour

Good, book

¿Te parece difícil aprender las diferentes pronunciaciones de la vocal “O”?

Saludos

Gustavo

Expressions, expressions!

Olá amigos, desculpe-me novamente pelo atraso nas redações, é sempre complicado pegar o ritmo, principalmente no Brasil que está tão quente ultimamente e neste calor não sentimos vontade de fazer absolutamente nada. Enfim neste último episódio de Seinfeld “The wife” que Coach Shane está terminando ainda este mês, vemos uma série de novas expressões que pode sem usadas no seu dia-a-dia como falante de Inglês como segunda língua.

Mas como usar corretamente, este é o problema, imagine-se usando a expressão errada em uma reunião, em um encontro ou simplesmente em um ponto de ônibus ou metrô, aí “pode dar ruim” não é mesmo?

Recomendo um bom livro de expressões como esse acima ou que assistam a todos os vídeos E-Cubed de Coach Shane no Youtube e para saber mais sobre esse episódio de Seinfeld, continue a sua jornada por esse texto despretensioso.

Read more →

Hello everyone! Enjoy today’s podcast AND enjoy tonight’s newsletter! It is NOT “clickbait”! How to get the newsletter? Just go to www.LetsMasterEnglish.com/free Also, DDM VIP and PIRF VIP are closing in October. They will be closed until January!! If you want to join, do it now! We do have a special if you join both DDM and PIRF VIP. Only $75 for VIP memberships in both PIRF and DDM each month! All the newest lessons, benefits AND all of the coaching form Coach Shane and the other coaches! THE BEST! You can join here: www.LetsMasterEnglish.com/sale/ddm-pirf/ Have a super day! Coach Shane The E-cubed PODCAST is UP and READY for YOU!! #LearnEnglish #ESL #LMEtoday #LetsMasterEnglish   Today’s English expression and dialog: Check this out! Earn $1000 a week from home. Don’t waste your time. Why not? A thousand dollars from home! It’s clickbait! No one really makes that much~   Subscribe on iTunes and get this English podcast EVERY DAY! Support the Let’s Master English team! On PayPal: Send to parmyproductions@gmail.com Or you can go here: www.patreon.com/coachshane PLEASE support my sponsors: www.letsmasterenglish.com/free www.audibletrial.com/lme (Get a free AUDIO BOOK!) Study English, FREE ENGLISH LESSONS: http://letsmasterenglish.com/tv http://letsmasterenglish.com/radio
http://traffic.libsyn.com/dailyeasyenglish/929_E3_POD.mp3?dest-id=197908
Download as MP3 file

¿Y si contamos una historia? La historia es realmente simple – ello es acerca del AMOR ~suena aburrido ¿verdad? Bueno, no la historia que tuvimos que relatar en el ejercicio de esta semana. Coach Shane pensó que quizás esta historia ¡podría volvernos loco! ¡Ello es básicamente un trabalenguas realmente largo!

Coach Shane quería que contásemos la historia de forma MUY interesante; imaginando que nuestra audiencia es un grupo de niños, Y ….. con una pronunciación clara como el cristal.

El texto a interpretar fue el siguiente:

Conocí a un chico llamado Earl quien le gustaba una chica llamada Pearl. Pero Pearl era la chica de Merle; Merle tenía tan grandes músculos como las protuberancias de un árbol. Todavía, Earl anhelaba girar y luego desdoblar los rizos de Pearl ~ A la hermana de Earl, Shirley, le gustaba el gran corpulento Merley, por lo que ella se vestía muy correctamente y se comportaba muy femenina y casí consigue a Merley, pero Pearl, sin duda alguna, hizo que Shirley lo pagara caro. En una alborotada pelea, ¡Pearl furiosamente lanzó a Shirley al suelo!

Y tú ¿Conoces algún trabalenguas?

Saludos

Gustavo

Happy OCTOBER! A great podcast for sports…and you might be able to use it in everday life, too! Enjoy! The E-cubed PODCAST is UP and READY for YOU! Have a super day, Coach Shane   Today’s English expression and dialog: the sweet spot How do you like the new racket? It’s okay. But I’m gonna keep using my old one. Why? This one is much more expensive. Yeah, but I can’t find the sweet spot.   Subscribe on iTunes and get this English podcast EVERY DAY! Support the Let’s Master English team! On PayPal: Send to parmyproductions@gmail.com Or you can go here: www.patreon.com/coachshane PLEASE support my sponsors: www.letsmasterenglish.com/free www.audibletrial.com/lme (Get a free AUDIO BOOK!) Study English, FREE ENGLISH LESSONS: http://letsmasterenglish.com/tv http://letsmasterenglish.com/radio
http://traffic.libsyn.com/dailyeasyenglish/928_E3_POD.mp3?dest-id=197908
Download as MP3 file

The SEPTEMBER podcast for Let’s Master English is out and ready for you! If you’d like to become a full member of LME, please join our regular classes or join us on Patreon! www.LetsMasterEnglish.com/signup www.patreon.com/CoachShane  
http://traffic.libsyn.com/letsmasterenglish/LME_PODCAST_September_2018.mp3?dest-id=156465
Download as MP3 file