Los Estados Unidos tiene 50 estados. Coach Shane nos propones empezar a hablar de ¡cada uno de ellos! Esta semana eligió el primer estado, Vermont.

Tuvimos que imaginar que eramos unos “expertos” acerca de Vermont, por lo que teniamos que explicar el porqué deberiamos ir allí.

El texto a interpretar fue el siguiente:

Si alguna vez estas en Estados Unidos en otoño, tienes que ir al Noroeste. Estoy hablando de Vermont a New Hampshire a Maine. Pero Vermont es una obligación. Berlington está bien, pero desde Montpelier a Stowe – Es donde verás la más magnifica caída de hojas que jamás allas visto. Asegurate de descubrir la mejor estación del año y entoncés planea un día o dos para justo irte para allí y quedarte en un hostal. Y no sólo eso, también hay muchas antiguas y pequeñas tiendas, cosas hechas a mano, caramelos, azucar y sirope de arce … Oh, Y los puentes cubiertos copiados de los cuadros de Norman Rockwell. Créeme, te encantará.

¿Estuviste alguna vez en un sitio parecido?

Saludos

Gustavo

Happy 2019!!! FINALLY! Our first podcast of 2019!! The DAILY email lessons are MUCH MORE WORK than I thought!! Join us! The E-cubed PODCAST is UP and READY for YOU!! #LearnEnglish #ESL #LetsMasterEnglish www.LetsMasterEnglish.com/free Have a SUPER week! Coach Shane   Today’s English expression and dialog: a red-eye flight Can you pick me up at the airport? Sure. What time? 6 am. In the morning? I’m coming in on the red-eye.   Subscribe on iTunes and get this English podcast EVERY DAY! Support the Let’s Master English team! On PayPal: Send to parmyproductions@gmail.com Or you can go here: www.patreon.com/coachshane PLEASE support my sponsors: www.audibletrial.com/lme (Get a free AUDIO BOOK!) www.gorillamind.com/?atid=106 Get the best NOOTROPICS for your mind and body. Study English, FREE ENGLISH LESSONS: www.letsmasterenglish.com/free http://letsmasterenglish.com/tv http://letsmasterenglish.com/radio
http://traffic.libsyn.com/dailyeasyenglish/934_E3_POD.mp3?dest-id=197908
Download as MP3 file

Empecemos el año con algo de ¡DIVERSIÓN! Nuestro Coach Shane quiso contarnos un chiste. Por lo que, en el ejercicio de esta semana tuvimos que interpretar ( o contar) un chiste. Tuvimos que interpretar cuatro personajes, intentando imitar sus voces ( el padre, la madre, el niño o niña y el narrador).

El chiste lo titulo “El Origen del hombre”

El chiste  fue el siguiente:

Un chico le pregunto a su padre, “¿Cómo surgieron las personas?” Su padre le dijo, ” Adan y Eva hicieron bebes, entonces sus bebes se convirtieron en adultos e hicieron bebes, y etc etc.”

Entonces el chico fue a su madre, y le hizo la misma pregunta y la madre dijo,

” Nosotros fuimos monos y entonces evolucionamos hasta convertirnos en lo que somos hoy.”

El chico volvió corriendo a su padre y le dijo, “¡Me mentiste!” Su padre le dijo, “No, tu madre te estuvo hablando acerca de su familia.”

¿Te sabes algún chiste?

Saludos

Gustavo

be miles away

تو باغ نبودن / حواس آدم جایی دیگه بودن / به چیز دیگه ای فکر کردن

Sorry, I was miles away!

معذرت میخوام، حواسم اینجا نبود (حواسم جای دیگه بود).ر

Algunas personas son CRUELES. Ellos quieren destruir la diversión y la felicidad de todo el mundo. Son crueles, maleducados, malas personas. A veces incluso son así de crueles en las fiestas… ¡como Navidad! Podemos llamarlas que son un Grinch.

Aunque nuestro Coach Shane puede entender que para MUCHAS personas, Navidad es simplemente una época para recibir regalos y comer mucho. Ello es un poco de avaricia. Él puede entender si alguien quisiera destruir esa fiesta avariciosa.

Pero para otras personas, como para nuestro Coach Shane, Navidad trata de la familia. De pasar tiempo juntos. De comer buena comida y ser agradecido. De compartir felicidad y ayudar a otros. No trata sólo de regalos. Ello es de dar y compartir. Aunque, claro, para un chico de seis años de edad, ello significa ¡¡regalos!! Y por supuesto, para los cristianos existen otros significados para ¡Navidad!

En el ejercicio de esta semana tuvimos que recitar una poesía “El Grinch”.

El texto fue el siguiente:

Eres una persona cruel, Señor Grinch

Realmente eres una mala persona,

Eres tan tierno como un cactus, tan agradable como una anguila, Señor Grinch,

¡Eres una banana mala con una piel negra y grasienta.!

Eres un monstruo, Señor Grinch,

Tu corazón es un hueco vacío,

Tu cerebro esta lleno de arañas, tienes ajos en tu alma, Señor Grinch,

¡No te tocaría con un palo de 39,5 pie!

(Más tarde….)

¡No ha obstaculizado de que llegue la Navidad! ¡Vino!

¡De una manera u otra, vino igual!

“¡Vino sin regalos de Navidad! ¡Vino sin etiquetas!”

“¡Vino sin paquetes, cajas o bolsas!”

“Quizás Navidad, “pensó, “no viene de una tienda.”

“¡Quizás Navidad….quizás…significa un poco más!”

¿Qué es para ti la Navidad?

Saludos

Gustavo

bark up the wrong tree

بی راهه رفتن / اشتباه کردن

The police spent three months barking up the wrong tree on the murder investigation.

پلیس سه ماه اشتباه صرف تحقیق قتل کرد.ر

Chris suspects Mark of stealing her watch, but I bet he is bark up the wrong tree.

کریس به مارک مظنونه که ساعتش رو دزدیده، ولی من شرط می بندی اون اشتباه میکنه.ر

محمدرضا مددی

Es una GRAN época de compras del año. MUCHOS regalos son cambiados alrededor del mundo…. espero que sea placentero para ti. NO estrés. PERO… imagina obtener un regalo el cual es muy bonito….. PERO algo está erróneo con ello. La talla es errónea, algo echas de menos, el color está mal ~ ¿Qué puedes hacer? Necesitas llevarlo de vuelta a la tienda y descambiarlo O pedir la devolución del dinero. Este fue el ejercicio de esta semana.

El texto a interpretar fue el siguiente:

Hola, ¿Qué puedo hacer por usted hoy?

Hola, me gustaría devolver este chándal que compré para mi madre.

¿Cuál es el problema?

Dos cosas, realmente, el color es muy diferente del que vimos online y es mucho más ajustado de lo que pensamos que sería. Solo con ponérselo por encima mi madre podía ver que ello le iba a quedar muy ajustado. Algo que no quiere.

Entiendo. ¿Tiene usted el ticket?

Tengo el número de orden y el ticket justo aquí. Sería genial si usted pudiera ingresarlo directamente en mi tarjeta.

¿Has tenido ya que descambiar algo en esta época del año?

Saludos

Gustavo

get off somebody’s back

دست از سر کسی برداشتن

It’s CHRISTMAS…in a week! Do NOT be a SCROOGE! Enjoy our new podcast and have a MERRY Christmas! ~CS The E-cubed PODCAST is UP and READY for YOU!! #LearnEnglish #ESL #LetsMasterEnglish Today’s English expression and dialog: a Scrooge, a tightwad Miller Highlife? He’s a tightwad! He’ll never change~ That’s like fifty cents a can. Coach Shane should live it up. Just like his dad. A mean ol’ Scrooge~   Subscribe on iTunes and get this English podcast EVERY DAY! Support the Let’s Master English team! On PayPal: Send to parmyproductions@gmail.com Or you can go here: www.patreon.com/coachshane PLEASE support my sponsors: www.audibletrial.com/lme (Get a free AUDIO BOOK!) www.gorillamind.com/?atid=106 Get the best NOOTROPICS for your mind and body. Study English, FREE ENGLISH LESSONS: www.letsmasterenglish.com/free http://letsmasterenglish.com/tv http://letsmasterenglish.com/radio
http://traffic.libsyn.com/dailyeasyenglish/933_E3_POD.mp3?dest-id=197908
Download as MP3 file